यूके सरकार ने टेलीग्राफ के लिए बार्कले परिवार की योजनाओं को ऑफकॉम को भेजा | टेलीग्राफ मीडिया ग्रुप

सरकार ने बार्कले परिवार के टेलीग्राफ अखबार और स्पेक्टेटर पत्रिका का नियंत्रण संयुक्त अरब अमीरात द्वारा समर्थित एक कंसोर्टियम को हस्तांतरित करने के लिए एक समझौते पर हस्ताक्षर करने के प्रयासों को झटका दिया है, यह पुष्टि करने के बाद कि वह इस बात की जांच शुरू कर रही है कि क्या यह गंभीर सार्वजनिक हित चिंताओं को उठाता है।

संस्कृति सचिव, लुसी फ्रेज़र ने एक सार्वजनिक हित हस्तक्षेप नोटिस (पीआईआईएन) जारी किया है, जिससे मीडिया नियामक ऑफकॉम द्वारा गहन जांच शुरू हो गई है, कि क्या जटिल सौदा समाचार की सटीक प्रस्तुति, स्वतंत्र अभिव्यक्ति की आवश्यकता सहित आवश्यकताओं का उल्लंघन कर सकता है। राय और विचारों की पर्याप्त बहुलता और स्वामित्व पर नियंत्रण रखने वाले व्यक्ति।

बार्कलेज लॉयड्स बैंक के साथ एक समझौते को आगे बढ़ाने का प्रयास कर रहा है, जिसने परिवार द्वारा £1.16 बिलियन का कर्ज चुकाने में विफल रहने के बाद जून में स्वामित्व पर नियंत्रण कर लिया था, जिसके तहत निवेश फर्म रेडबर्ड आईएमआई ऋण चुकाएगा और तेजी से उन्हें परिवर्तित करने के लिए कदम उठाएगा। शीर्षकों का स्वामित्व लेने के लिए इक्विटी में।

रेडबर्ड आईएमआई अमेरिकी कंपनी रेडबर्ड कैपिटल और शेख मंसूर बिन जायद अल नाहयान के निवेश वाहन अबू धाबी के इंटरनेशनल मीडिया इन्वेस्टमेंट्स (आईएमआई) के बीच एक संयुक्त उद्यम है।

शेख, जो रेडबर्ड आईएमआई के लिए अधिकांश फंडिंग भी प्रदान करता है, संयुक्त अरब अमीरात का उपाध्यक्ष है और मैनचेस्टर सिटी फुटबॉल क्लब का मालिक है।

गुरुवार को, फ्रेज़र ने पुष्टि की कि उसने बार्कले परिवार और रेडबर्ड आईएमआई को लिखा था, और कहा कि प्रतिस्पर्धा और बाजार प्राधिकरण (सीएमए) अब किसी भी प्रतिस्पर्धा के मुद्दों को देखेगा, जबकि ऑफकॉम “मीडिया जनहित विचार पर रिपोर्ट करेगा (…) अर्थात्, समाचार पत्रों में समाचारों की सटीक प्रस्तुति और विचारों की स्वतंत्र अभिव्यक्ति की आवश्यकता”।

उन्होंने कहा कि प्रक्रियाएं मौजूद हैं “यह सुनिश्चित करने के लिए कि मैं स्वतंत्र रूप से कार्य करूं और एक ऐसी प्रक्रिया का पालन करूं जो ईमानदारी से निष्पक्ष, पारदर्शी और निष्पक्ष हो”।

दोनों रिपोर्ट की अंतिम तिथि 26 जनवरी 2024 है।

यदि जांच में कोई मुद्दा सामने नहीं आता है तो फ़्रेज़र को सौदा साफ़ करना होगा। हालाँकि, यदि वे ऐसा करते हैं तो रेडबर्ड आईएमआई को शीर्षकों की संपादकीय और परिचालन स्वतंत्रता की रक्षा के लिए कानूनी रूप से बाध्यकारी उपक्रमों की पेशकश करने का सामना करना पड़ सकता है।

हालाँकि सरकार का यह कदम उपाधियों के अंतिम नए मालिक पर और अनिश्चितता पैदा करता है, लेकिन यह पूरी तरह से झटका नहीं है। बार्कले परिवार और रेडबर्ड आईएमआई ने दो चरण के सौदे के पहले भाग की व्यापक जांच की आशंका जताई थी – जिसमें लॉयड्स को ऋण का भुगतान शामिल था – जिसे वे पूरा करने की प्रक्रिया में हैं।

सौदे का दूसरा चरण, जिसके तहत रेडबर्ड आईएमआई ऋणों को टेलीग्राफ के स्वामित्व में बदल देगा, सरकार के जांच आदेश का विषय है।

पत्रकारों, मीडिया पर नजर रखने वालों और कंजर्वेटिव सांसदों ने प्रस्तावित अधिग्रहण के बारे में चिंता व्यक्त की है। एमनेस्टी इंटरनेशनल ने कहा कि इस सौदे का ब्रिटेन में प्रेस की स्वतंत्रता पर गंभीर प्रभाव पड़ेगा, जबकि टेलीग्राफ एक नेता प्रकाशित किया इस बात पर जोर देते हुए कि इसकी संपादकीय स्वतंत्रता की गारंटी होनी चाहिए।

टोरी सांसदों द्वारा भेजे गए एक पत्र में कहा गया है कि “किसी भी समय एक विदेशी शासक को दिए जाने वाले गुणवत्ता वाले राष्ट्रीय समाचार पत्र पर प्रभाव चिंता पैदा करनी चाहिए (और) इसकी जांच की जानी चाहिए”।

बार्कले परिवार और उनके द्वारा बनाए गए साम्राज्य के बारे में लिखी किताब ‘यू मे नेवर सी अस अगेन’ की लेखिका जेन मार्टिंसन ने इस कदम का स्वागत किया।

उन्होंने कहा, “इसका मतलब है कि एक नियामक को उस मामले की योग्यता का फैसला करना होगा जिसमें न केवल कंजर्वेटिव पार्टी की हाउस बाइबल शामिल है, बल्कि एक नकदी-समृद्ध सहयोगी है, जिसे वर्तमान सरकार परेशान नहीं करने के लिए बहुत उत्सुक है।”

जबकि लॉयड्स जल्द से जल्द कर्ज चुकाना चाहेंगे, लेकिन जल्दबाजी में किया गया सौदा “ऐसे राजनीतिक रूप से संवेदनशील समय में एक महत्वपूर्ण समाचार पत्र का शीर्षक बेचने का कोई तरीका नहीं था, प्रेस की स्वतंत्रता पर इतने खराब रिकॉर्ड वाले राष्ट्र राज्य की तो बात ही छोड़ दें”, उन्होंने कहा। जोड़ा गया.

रेडबर्ड आईएमआई के प्रवक्ता ने कहा: “हम सरकार को हमारे सौदे की जांच करने के लिए आवश्यक जानकारी प्रदान करने के अवसर का स्वागत करते हैं, और हम इस पूरी प्रक्रिया में सरकार और नियामक के साथ पूरा सहयोग करना जारी रखेंगे।

“रेडबर्ड आईएमआई टेलीग्राफ और स्पेक्टेटर प्रकाशनों की मौजूदा संपादकीय टीम को बनाए रखने के लिए पूरी तरह से प्रतिबद्ध है और मानता है कि इन शीर्षकों के लिए संपादकीय स्वतंत्रता उनकी प्रतिष्ठा और विश्वसनीयता की रक्षा के लिए आवश्यक है।”

निवेश कोष की बोली का नेतृत्व अमेरिकी मीडिया कार्यकारी जेफ ज़कर कर रहे हैं, जो 2013 से पिछले साल तक सीएनएन चलाते थे। ज़कर ने जोर देकर कहा है कि आईएमआई, जो सीएनएन बिजनेस अरेबिक, स्काई न्यूज अरेबिया और यूरोन्यूज का मालिक है, “पूरी तरह से निष्क्रिय निवेशक बना रहेगा” और टेलीग्राफ पर “कोई नियंत्रण नहीं रखेगा”।

बार्कले परिवार के पास ब्रिटिश वर्जिन द्वीप समूह में स्थगित अदालत की सुनवाई से पहले लॉयड्स और रेडबर्ड आईएमआई के साथ उचित परिश्रम पूरा करने और ऋण चुकाने के लिए 1 दिसंबर तक का समय है, जो मीडिया समूह से जुड़ी कंपनी को समाप्त कर देगा।

यदि बार्कले परिवार ने 4 दिसंबर तक कर्ज नहीं चुकाया है, तो उससे होल्डिंग कंपनी के परिसमापन का विरोध करने की उम्मीद नहीं है। इसके बाद टेलीग्राफ और स्पेक्टेटर की बिक्री प्रक्रिया फिर से शुरू होगी।

जांच शुरू करने के सरकार के फैसले का प्रतिद्वंद्वी बोलीदाताओं द्वारा स्वागत किए जाने की संभावना है, जिसमें जीबी न्यूज के सह-मालिक पॉल मार्शल और डेली मेल के मालिक लॉर्ड रॉदरमेरे शामिल हैं।

वेस्टमिंस्टर विश्वविद्यालय में संचार के प्रोफेसर स्टीवन बार्नेट ने कहा: “यह वही है जो रेडबर्ड आईएमआई नहीं चाहता था और लॉयड्स बैंक क्रोधित होगा।

“लेकिन एसोसिएटेड समाचार पत्र और पॉल मार्शल प्रसन्न होंगे, साथ ही पार्टी के दाहिनी ओर के टोरी सांसद भी यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि (रोदरमेरे या मार्शल) में से कोई एक विजयी हो।”

मीडिया विश्लेषक एलेक्स डेग्रोटे ने कहा कि हालांकि हस्तक्षेप से प्रक्रिया में देरी होगी, लेकिन इसके पूरी तरह से पटरी से उतरने की संभावना नहीं है, सरकार को स्पष्ट आश्वासन मिलने की संभावना है कि अबू धाबी के फंडर हस्तक्षेप नहीं करेंगे।

उन्होंने कहा, “मुझे नहीं लगता कि रेडबर्ड आईएमआई को इससे कोई बड़ा आश्चर्य होगा।” “मुझे लगता है कि सौदा आगे बढ़ेगा, क्योंकि इसके न होने का कोई बड़ा कारण नहीं है।”